د څیړنوال خدمتګار لخوا خپرې شوې لیکنې
وضع فرهنګى افغانستان از تشکيل افغانستان معاصر تا استقلال ( ١١٦٠ هـ _ ١٢٩٨ هـ ش )
مترجم : معاون سر محقق عبدالرحيم بختانى خدمتگار . وضع فرهنګى افغانستان از تشکيل افغانستان معاصر تا استقلال ( ١١٦٠ هـ _ ١٢٩٨ هـ ش ) اين دوره از لحاظ تاريخى در کشور ، عصر سلطنت و حاکميت دو خاندان بوده که در اينجا تحت عناوين مشخص نخست بر وضع علمى و فرهنگى هر دوره نظر
په ١٥٢٦ز کال کې د پاني پت جگړه
څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتگار : په ١٥٢٦ز کال کې د پاني پت جگړه په ١٥٢٦ز کال کې د سلطان ابراهيم لودي په کورنۍ کې اختلافات دومره ډير شو ، چې ددې کورنۍ ډير لوړ پوړې چارواکې د ظهير الدين محمد بابر خوا ته ولاړل . له بلې خوا د سلطان ابراهيم لودي په اداري او دولتي چارو کې هم فساد خپل روج ته رسيدلى و . په دغسې نازکو او خرابو حالاتو کې ظهير الدين محمد بابر د وخت نه گټه واخستل او پرهند
بابر په ماوراء النهر کې
څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتگار : بابر په ماوراء النهر کې بهادر شاه ظفر کاکا خېل په خپل کتاب ( پښتانه د تاريخ په رڼا کې ) د بابر د پاچاهۍ د لومړيو ورځو په اړه داسې ليکلي دي : ( بابر د دولسو کالو د پلار تر مرگ وروسته د فرغانې حکمران شو ، مگر پرتخت باندې له کښېناستلو سره سم په م
د جلال الدين اکبر سره
څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتګار &n
باچا خان او خدائي خدمتگاري باچا خان او خدائي خدمتگاري
څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتګار &n
وضع فرهنگى افغانستان از حملات چنگيز خان تا تشکيل افغانستان معاصر ( ٦١٨ _ ١١٦٠ هجرى )
وضع فرهنگى افغانستان از حملات چنگيز خان تا تشکيل افغانستان معاصر ( ٦١٨ _ ١١٦٠ هجرى ) در کشور ما ( خراسان باستان ) کتابخانه ها در سير تاريخى تقريباً پنجصد سالۀ خويش به ترتيب شامل دوره هاى حکمروايى چنگيز ، کرت ها ، تيمورى ها ، بابرى ها ، سرداران ختک و غلجى ها ( هوتکى ها ) ميباشد . از اثر پژوهش هاى تاريخى واضح ميگردد ، زم
بابر او پښتانه
بابر او پښتانه کله چې زه د علومو اکاډمۍ تر ازموينې وروسته د افغانستان د علومو اکاډمۍ د پښتو څېړنو د نړيوال مرکز د غړي په توگه ومنل شوم ، نو دا پوښتنه رامنځ ته شوه ، چې د محقق د نامزدۍ د دورې لپاره زه يوه يو کلنه څېړنيزه پروژه واخلم ، نو په دې برخه کې مې د خپل مرکز له مشر او ځينو محترمو غړيو سره مشوره وکړه . د افغانستان د علومو اکاډمۍ د بشري علومو مرستيال ښاغلى څېړنپوه نصرالله سوبمن، چې د پښتو څېړ
عنعنۀ نگارش و نگهدارى کتاب
مترجم : معاون سر محقق عبدالرحيم بختانى خدمتگار . عنعنۀ نگارش و نگهدارى کتاب در آرياناى باستان قبل از تحقيق در مورد سير تاريخي عنعنۀ نگارش و نگهدارى کتاب در آرياناى باستان ، لازم است تا در مورد خط شناسى ارزش و اهميت آن مطالبى را ارايه بداريم . در مورد خط شناسى گفته ميشود که : خط مجموعه يې از رسامى ها و نشان هاى وضع شده است که براى ثبت و ترسيم اواز
د ځينو مهمو تاريخى کتابونو په اړه وړانديزونه ….. څېړنوال عبدالرحيم بختاني خدمتگار :
د ځينو مهمو تاريخى کتابونو په اړه وړانديزونه ….. څېړنوال عبدالرحيم بختاني خدمتگار : ظهير الدين محمد بابر پر ١٤٨٣ کال د منځنۍ اسيا په فرغانه کې زېږېدلى دى . دى يوولس کلن ماشوم و ، چې پلار يې مړ شو او د ده خپلوانو دا ماشوم د فرغانې د پاچا په توگه وټاکه . څه موده وروسته د قومي خپل منځي اختلافاتو له امله بابر مجبور شو ، چې خپل اصلي وطن پرېږدي او
د پښتنو د تاريخ په برخه کې يو بل څېړنيز علمى اثر
د پښتنو د تاريخ په برخه کې يو بل څېړنيز علمى اثر…… څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتگار دغه علمي – تحقيقي کتاب د (بابر او پښتانه ) تر عنوان لاندې ليکل شوې ده . ظهير الدين محمد بابر د پېنځلسمې ميلادي پېړۍ په پاى کې په ماورالنهر کې پاچا شو . بابر د امير تيمور له اولادې څخه و ، چې امير تيمور تقريباً د پېنځلسمې پېړۍ په سر کې په
د گورگانيان او پښتنا نه پر اثر نظر
د گورگانيان او پښتنا نه پر اثر نظر په هند کى د پښتنو او افغانانو واکمنى د ١٢٣٦م څخه تر ١٥٧٥ پورې تسجيل شوې او په دې اړه چې نږدى درى سوه کاله کيږى يو جلا اثر د علومو اکاډمۍ څخه يو څه وخت د مخه خپور شوى دى . خو دا چې تر ١٥٧٥ وروسته يعنى د مغولي اکبر د واکمنۍ په جريان او تر هغې وروسته موده کې د پښتنو تاريخ په هند کى څه ډول دى ، يوې ځانگړې پروژې ته يې اړت
د جلال الدين اکبر دواکنمى
څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتګار &n
ګورګانیان او پښتانه
ګورګانیان او پښتانه كله چې زما د نامزدۍ د دورې پروژه ، د (( دبابر سره د پښـتنو اړيكې )) تر عنوان لاندې پاى ته ورسيده . ددې يو كلن كار په ترڅ كې ما ته دا مفكوره پيدا شوه ،چې د مغولو په دوره كې د پښـتنو سياسي ، فرهنگي او اقتصادي و ضعه ترڅيړنې لاندې و نيسم ، نو په دې برخه كې مې د خپل مركزله مشر او ځينو نورو علمي غړو سره او همدارنگه په دې برخه كې مې د خپل لارښـود استاد سرمحقق نصرالله سوبمن او د ارواښاد اكاديمسن عبدالش
د جلال الدين اکبر ددين الهي او
څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتګار &n
پښتو څيړنې
څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتګار &n
د افغانستان ژبې او توکمونه
څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتګار د افغانستان ژبې او توکمونه ددې کتاب ليکوال ښاغلى څيړنپوه دوست محمد دوست دى . دا کتاب په ١٣٥٤ هـ ل کال کې د پښتو ټولنې لخوا په ٤٨٢ مخونو کې چاپ شوى دى . دا کتاب د پښټو ټولنې د خپرونو ( ٢٠٩ ) لمبر کتاب دى . په دې کتاب کې د افغانستان د ژبې او قومونو په اړه هر اړخيز علمي
د گورگاني دولت پر ضد د
څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتګار د گورگاني دولت پر ضد د روښاني نهضت پيل بايزيد روښان په ١٥١٩ م کال کې دپنجاب په جالندر کې زيږيدلى دى . بايزيد روښان په ٩٤٩ هـ ق کال کې د گورگانيانو پر ضد په مبارزه لاس پورې کړ ،چې په دغه وخت کې د شير شاه سو
جمهورى تاجکستان و جهان اسلام
نويسنده ګان : تلباک نظروف و عبدالنبى ستازاده . برګردان : معاون سر محقق عبدالرحيم بختانى خدمتګار جمهورى تاجکستان و جهان اسلام جمهورى تاجکستان کشور مسلمان نشين است و بيشتر از ( ٩٠ ) فيصد ساکنان آنرا مسلمان تشکيل ميدهد . از اين سبب طبيعى است ، که داشتن روابط حسنه ديپل
انگليسي _ پښتو قاموس
څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتگار : انگليسي _ پښتو قاموس انگليسي _ پښتو قاموس د عبدالقيوم مشواڼي په زيار او اهتمام په ١٣٨٤ هـ ل د رڼا کولتوري مرکز لخوا په دانش مطبعه کې په ( ١٣٠٠) مخونو کې چاپ شوى دى . ددې قاموس کار په ١٣٥٨ هـ ل کال کې د علومو اکاډمۍ لخوا پيل شو . ددې قاموس په ليکلو کې محمد هاشم رحمان ، څېړن
د اخلاص هديه
څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتگار : د اخلاص هديه دا کتاب په ١٣٦٦ هـ ل کال کې دقبايلو اوسر حدي چارو وزارت دنشراتو او فر هنگي چارو رياست لخوا په دولتي مطبعه کې په ١٠٦ مخونوکې چاپ شوى دى .په دې کتاب کې دخان عبدالغفار اودهغه دمبارزو په اړه د ((٣٥ )) تنو شاعرانو شعرونه راټول شوي دي .ددې شعرونو ټولوونه دسر محقق عبدالله خدمتگار بختاني لخوا شوى دى . ددې کتاب په پيل کې دټولوونکې لخوا سريزه وړاندې شوي ده . دسريزې په يوه برخه کې دبا
