نړيوال ښکيلاک او د لرو بر افغان دازادۍ غورځنګ
مورنۍ ژبه څه معنا ؟؟؟؟
ع کريم حليمي
12.11.2005
درنو افغانانو سلام
نن سبا د مورنۍ ژبي خبري ډيري کيږي ٠
د مورنۍ ژبي څخه مطلب دادۍ چه د چامورکه جانه چه په کومه ژبه ږغيږي
نو مورني ژبه بلل کيږي ؟؟؟؟ او ښاغلی ګل آغا احمدي وردك :::: مورنۍ ژبه او د زده كړې بهير ليکلئ او د مورنۍ ژبي تعريف ئې نه دۍ ليکلۍ چه څه معنا
که يوه افغان سبا يوه اېټالوۍ ښځه وکړه او وطن ته ورسره راغله ، اولاد ئې په
کندهارکښي پيداسو ٠ نوبه مورنۍ ژبه ئې اېټالوۍ وي ٠ او دغه يو يا دري
کوچنيان يو قانوني حق لري چه مورنۍ ژبه وساتي ؟؟؟؟
داڅنګه خبره ده ٠ په قانون اساسي کښي ؟؟؟؟
ع کريم حليمي
12.11.2005
[quote:d52a16892e]په کومه ژبه چی سړی خوب ويني ، هماغه يی مورنۍ ژبه ده .
په کومه ژبه چی سړی نااګاه او يا بې له دې چی پام يی شوی وي ، اند کوی ، هغه يی مورنۍ ژبه ده .[/quote:d52a16892e]
دلته خبره مورنۍ ده ٠ نه د اند ژبه ٠ زما اولادونه په نيويارکي زېږدلي او اليجونه ئې
خلاص کړي ٠ او وطن ئې ليدلې نه دۍ ٠ فکر او اند ، خوب ئې پښتو هم وي
نو مورنۍ ژبه ئې تاسو پښتو کڼي ؟؟؟
خبره ولي زبان مادري يا مورنۍ ياديږي ؟؟
ولي پدري ژبه نه بلل کيږي ٠ ؟؟؟
تاسو بيا هم فکر وکړي ٠ ممکن د مورنۍ ژبي څه به مطلب بل شئ وي ؟؟؟
Anonymous
13.11.2005
MOTHER TANGUE:
The language first learned by a person; native language; a parent
language.
Hajee Barbaad from Dashte Archey
ع کريم حليمي
13.11.2005
حاجي صاحب ته سلامونه !
که څوک داسي وليکي چه جناب بوش بيعقل دۍ ٠ دامعنا نه چه پر مخ بيعقل دۍ
دا معنا چه د رئيس جمهورانو په قطار کي بيعقل دۍ
او که څوک وليکي چه فلان باغوان هوښيار دۍ ٠ دامعنا نه لري چه پر هر چا باندي
هوښيار دۍ ٠ معنا دا چه په باغوانانو کي هو ښيار دۍ ٠
کومو خلګو چه د افغانستان قانون اساسي ليکلۍ ٠ ساده ٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠
قانون اساسي د ددې لپاره ليکل کيږي چه اقوام سره وګنډي ٠ نه چه سره وئې شلوي
اقوام هغه وخت سره شلېږي چه په قانون اساسي کښي ئې داسي مفهوم ايښې وي
چه هرڅه ترجمه کوې تر هغه خرابيږي ٠
مثلا داسي دا زموږ اساسي قانون چه :
شپاړسمه ماده
[color=white:dd0dd78661]د پښتو، دري، اوزبكي، تركمني، بلوڅي، پشه يي، نورستاني او په هېواد كې د نورو مروجو ژبو له جملې څخه پښتو او دري د دولت رسمي ژبې دي.
دولت د افغانستان د ټولو ژبو د پياوړتيا او پراختيا لپاره اغېزمن پروګرامونه وضع او تطبيقوي.
د مطبوعاتو اود راډيو تلويزيون خپرونې د هېواد په ټولو مروجو ژبو، آزادې دي. [/color:dd0dd78661]
داقانون د مصلحت په سبب ليکل ښوې دۍ ٠ او بايد هم ده چه په مصلحت وليکل سي ٠
توپک وال بيعقلان وه او هريوه د خپلي محلي ژبي رسمي کېدل غوښته ٠
او قانون چه ئې ليکلي هم سره بابېز وه ٠ پورتنۍ ژبه ئې په قانون کي کارولې ده
چه غم به ئې دتاريخ په اوږدو کي ښکاره سي ٠
که ئې داسي ليکلي وای چه : [color=blue:dd0dd78661]دولت د افغانستان د مورنۍژبي د پياوړتيا او پراختيا لپاره اغېزمن پروګرامونه وضع او تطبيقوي. [/color:dd0dd78661]
نونن به هم توپک وال ورسره موافق واي ٠ ولي چه په مفهوم ډير پراخ دي
او ترجمه ئې د هر عصر سره کښي ٠
نن دامعنا چه پښتو، دري، اوزبكي، تركمني، بلوڅي، پشه يي
خوکله چه توپک او توپک سالاري خلاسيږي نو بيا ترجمه به ئې په ولسواکي کښي داسي کيږي ٠
مور په معنا د وطن ٠ او دمور ژبه معنا پښتو او دري ٠
نو ملت به پر دو ګروفو ولاړ واي ٠
قانون اساسي خلک داسي ليکي چه د عصر سره ترجمه سي
او زموږ قانون اساسي داسي ليکل شوې چه سياست والو ته ئې هيځ سياست نه دۍ
پکښي ورته پېچلۍ ٠ چه سياست وال ئې سبا يا ترجمه کړي ،تئويل ،شرحه
چه د اقوامو څه ملت په جوړ کړي
قانون په ليکنه کښي بايد سياست پېچلې وي ٠ ولي چه سياست وال وکولای سي
چه و واي چه ما ئې سر کوږ نيولۍ وه ٠